Me dicen que mi marca es descriptiva o genérica
La ley no deja registrar un nombre que simplemente describe lo que vendes, porque eso le quitaría a todos los demás del giro una palabra que necesitan para hablar de su propio producto. Si tu marca cae ahí, pelear casi nunca funciona: no es que el examinador tenga mal criterio, es que el nombre no cumple. Lo que sí funciona es detectarlo antes de pagar, y para eso sirve la búsqueda previa.
La diferencia entre descriptivo y genérico
Genérico es el nombre de la cosa. Nadie puede registrar Pan para vender pan.
Descriptivo es el que dice una cualidad del producto: Pan Suave, Pan Integral, Café Fuerte. No nombra la cosa, pero describe cómo es, y la ley lo trata casi igual porque el efecto es el mismo: le quita a todo el giro una palabra de uso necesario.
Hay un tercer caso que agarra desprevenida a mucha gente: el nombre descriptivo en otro idioma. Si vendes café y le pones Strong Coffee, el examinador lo traduce.
Cómo saber si el tuyo cae ahí
Hay una prueba casera que funciona bastante bien. Tapa tu logotipo y deja solo el nombre. Si alguien que nunca te ha visto puede adivinar qué vendes nada más de leerlo, estás en terreno descriptivo.
La prueba contraria también sirve: pregúntate si tu competidor de enfrente necesitaría usar esa misma palabra para describir honestamente lo que él vende. Si la respuesta es sí, el IMPI probablemente piense lo mismo.
Lo que sí se puede hacer
- Agregar un elemento con fuerza propia. Un nombre inventado, un apellido, una palabra que no tenga nada que ver con el giro. El conjunto deja de ser puramente descriptivo.
- Registrar la versión mixta, o sea el nombre junto con el diseño. Protege menos de lo que la gente cree, porque protege el conjunto y no la palabra, pero protege.
- Cambiar el nombre. Duele y a veces es la respuesta correcta, sobre todo si todavía no hay dinero invertido en letreros y empaque.
Por qué esto se decide antes y no después
La tarifa del IMPI no se devuelve. Un nombre descriptivo que se presenta sin revisar termina casi siempre en negativa, y la negativa cuesta lo mismo que el registro que sí se concede.
Es la razón de ser de la búsqueda previa, y la razón de que nosotros la hagamos antes de cobrar y no después.
Preguntas
¿Puedo registrar un nombre que describe mi producto?
Como regla no. El artículo 173 de la LFPPI prohíbe registrar signos que describan los productos o servicios, o sus cualidades. La salida usual es acompañarlo de un elemento con distintividad propia.
¿Y si le agrego mi logotipo?
Ayuda, porque se registra el conjunto. Pero hay que entender qué se está protegiendo: el conjunto, no la palabra. Otro puede usar la misma palabra descriptiva con su propio diseño.
¿Sirve que ya llevo años usándolo?
El uso prolongado puede aportar distintividad adquirida, pero hay que probarlo con documentos de esos años y no siempre basta. Es un argumento, no un atajo.
Qué cuesta resolverlo
- Diagnóstico de marca firmadoLa socia busca tu nombre en MARCANET con su cuenta y te manda un PDF firmado con lo que encontró.Sin costo
- Búsqueda con opinión de registrabilidad firmadaEl único documento donde alguien te dice por escrito que tu marca es viable.$1,200
Antes de cobrarte cualquier cosa, la abogada revisa tu expediente y te dice qué se puede hacer de verdad. Eso no cuesta nada y llega en 24 horas hábiles.
Fundamento: Artículo 173 de la LFPPI. Revisado contra la ley vigente el 2026-10-02. Esta página explica la regla general y no sustituye la revisión de un expediente concreto.
Si llegaste aquí, esto también te sirve
- El IMPI me negó la marca, ¿qué sigue?Una negativa no siempre es el final. Tienes 15 días hábiles para pedir que la revisen, y hay un camino más barato que casi nadie considera. Qué significa cada opción y cuál conviene.
- Cita de anterioridad: qué es y cómo se contestaEl IMPI encontró una marca parecida a la tuya ya registrada. No es el final del trámite: es el momento de argumentar por qué no se confunden. Qué revisa el examinador y qué sí funciona.